筋肉・神経系の症状 |
das Nervens- und Muskelsystemssymptom |
足がはれました。 |
Der Fuß ist geschwollen. |
うつらうつらの状態 |
die Lethargie |
うわ言 |
die Delirium |
関節痛 |
Gelenkenschmerzen (pl) |
筋肉痛 |
Muskelschmerzen (pl) / der Muskelkater |
首がこちこちにこっているのです。 |
Ich habe einen steifen Hals. |
幻覚 |
Illisionen (pl) |
言語障害 |
das Stottern |
腰が痛みます。 |
Ich habe Kreuzschmerzen. |
舌がもつれる |
die Sprachstörung |
失神 |
die Ohnmacht / ohnmächtig |
しびれ |
die Gefühllosigkeit |
神経痛 |
die Neuralgie |
背中が痛みます。 |
Ich habe Rückenschmerzen |
背中を痛みが走ります。 |
Ich habe ziehende Schmerzen im Rücken. |
手先の震え |
das Zittern |
手足の麻痺 |
die Lähmung |
半身不随 |
halbseitige Lähmung |
偏頭痛 |
die Migräne |