役立つドイツ語⇒医療編
| 呼吸器系の症状 | das Atmungssystemssymptom |
|---|---|
| 黄色い痰 | gelber Auswurf |
| 気管支炎 | Bronchitis |
| 胸部痛 | Brustschmerzen (pl) |
| くしゃみをする | niesen |
| 血痰 | der blutiger Auswurf |
| 呼吸 | der Atem |
| 呼吸困難 | Atembeschwerden (pl) |
| 白い痰 | weisser Auswurf |
| せき | das Husten |
| 脊板 | Rückenschmerzen (pl) |
| 喘息 | Asthma |
| 痰 | der Auswurf /der Schleim |
| 蓄膿症 | das Empyem |
| のどちんこ | das Gaumenzäpfchen |
| のどの痛み | Halsschmerzen (pl) |
| 肺炎 | Lungenentzündung. |
| 肺活量 | die Lungenkapazität |
| 肺結核 | die Lungentuberkulose |
| 鼻がつまる | verstopfte Nase |
| 鼻水 | die Rhinorrhoe |
| 扁桃腺炎 | die Mandelentzündung |
| 呼吸器科での会話 | Gespräch bei der Atmungsklinik |
| 息切れがします。 | Ich habe einen kurzen Atem. |
| 大きく呼吸をした時に特に痛みを感じます。 | Es tut besonders bei tiefem Atmen weh. |
| 風邪から結核になりやすい。 | Die Erkältung entwickelte sich zu einer Lungenentzündung. |
| かぜをひきました。 | Ich habe mich erkältet. |
| 口臭があります。 | Ich habe einen schlechten Atem. |
| せきが出ます。 | Ich habe Husten. |
| 長いこと気管支を患っていました。 | Ich hatte es schon immer mit den Bronchien zu tun. |
| のどが赤いですね。 | Der Hals ist rot. |
| のどが赤くなっていますね。 | Der Hals ist gerötet. |
| のどが痛いです。 | Ich habe Halsschmerzen. |
| 喉に何かがつかえています。 | Ich habe etwas in der Kehle stecken. |
| 鼻風邪をひきました。 | Ich habe Schnupfen. |
| 息子はしょっちゅうせきがでます。 | Mein Sohn hustet oft. |
| 物を飲み込むとのどが痛みます。 | Ich habe Schluckbeschwerden. |
| 夜通しせきがでました。 | Ich habe die ganze Nacht gehustet. |